Hôtel Ax Odycy ****

Hôtel Ax Odycy ****

---

Logement
L'hôtel dispose de 600 chambres sur 11 étages avec 9 ascenseurs.

Durant votre séjour vous serez logés en chambre confort (20 m²) avec balcon, équipée de :

- 1 lit double ou 2 lits simples,
- Salle de bain avec douche, sèche-cheveux
- Climatisation
- TV
- Wi-Fi
- Nécessaire thé/café
- Mini-bar (vide)
- Coffre-fort
- Balcon

Capacité maximum : 3 adultes

Avec supplément :
- Chambre confort vue mer latérale avec balcon. Capacité maximum : 3 adultes
- Chambre confort vue mer avec balcon. Capacité maximum : 3 adultes
- Chambre deluxe avec balcon : décoration plus moderne. Capacité maximum : 2 adultes
- Chambre deluxe vue mer latérale avec balcon : décoration plus moderne. Capacité maximum : 2 adultes
- Chambre deluxe vue mer avec balcon : décoration plus moderne. Capacité maximum : 2 adultes
- Chambre famille avec balcon (27 m²) : 1 lit double et 2 lits simples dans 2 pièces séparées. Capacité maximum : 4 adultes
- Chambre famille avec balcon vue mer (27 m²) : 1 lit double et 2 lits simples dans 2 pièces séparées. Capacité maximum : 4 adultes.

---

Présentation
C'est au large de la Sicile et de la Tunisie, au carrefour des routes maritimes de la Méditerranée que se situe la petite ile de Malte.
Malte a su préserver ses richesses et conserver le caractère unique de ses paysages. Elle est connue notamment pour sa valeur culturelle nommée au patrimoine mondial de l'Unesco. Temples mégalithiques Ggantija, Hagar Qim et Menaidra ainsi que villes aux rues étroites, authentiques cathédrales normandes et palais baroques: à Malte, il n'y a que l'embarras du choix pour profiter pleinement des vacances !

Les festivités occupent une place importante dans la vie des maltais, Paceville propose une vie nocturne très animée mais aussi une plage entourée de restaurants où règne une atmosphère chaleureuse et estivale
Pour plus de tranquillité, visitez les petites îles de Gozo ou de Comino. Les sportifs et amoureux de la plongée pourront découvrir les richesses des fonds marins méditerranéens tandis que les randonneurs auront le plaisir de s'aventurer sur des jolis sentiers bucoliques à l'ouest de Malte et sur l'ile de Gozo.

Découvrez aussi le trésor baroque de Malte qu'est la Valette. Surplombant les ports et les criques, elle remplace aujourd'hui l'ancienne capitale Mdina. Cette ville au charme méditerranéen est représentée par ses rues pavées, ses bons restaurants et sa vue imprenable sur le port.
Déambuler au coeur de cette cité et remonter le temps au travers de l'architecture authentique maltaise.

Réservez votre séjour à l'Ax Odycy 4* !

Situé au nord-est de l'île, en front de mer et surplombant la baie de Qawra, l'hôtel offre de magnifiques panoramas sur les îles maltaises. L'Ax Odycy (ex Seashells Resort) bénéficie de belles installations et cultive sa tradition hospitalière année après année. Que ce soit pour une échappée d'un week-end ou pour des vacances prolongées, cet hôtel conviendra à tous.
Proche de tous commerces, bars et restaurants.

---

Restauration
Durant votre séjour, vous bénéficierez de la formule petit-déjeuner.

- Petit déjeuner au buffet aux restaurant Deck ou Keel.

L'hôtel dispose de 5 restaurants, 5 bars et une crêperie :

- Deck Restaurant : restaurant buffet offrant petit-déjeuner, déjeuner et dîner.
- Keel Restaurant : restaurant buffet avec une variété d'options pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. (restaurant séparé en 2 étages)
- Minoa Mediterranean Fusion Restaurant : propose un mélange éclectique de cuisine de différents pays. Interdit au - 16 ans.
- Luzzu Restaurant : service à la carte, cuisine méditerranéenne.
- Trattoria Riccardo Restaurant Italian family restaurant : avec un four à bois et une grande et une aire de jeux pour enfants.
- Cheeky Monkey Gastropub : gastropub primé où vous pourrez déguster de nouvelles variantes de la cuisine du pub avec une vaste sélection de bières, de spiritueux et de cocktails.

Bars :
- Sidestreet : bar du hall en bord de mer.
- L'Espresso Grab 'n' Go : propose un large éventail de snacks salés et sucrés, de boissons chaudes et froides. Aucun alcool n'est servi à ce bar.
- Pool Bar : bar-piscine situé au 11ème étage.
- Medusa : bar perché au 10ème étage pour les soirées , avec vues imprenables sur le paysage urbain, exclusivement pour les +18 ans.
- Bar-resto Mamacita : latino bar.

- Crêperie Cheeky Monkey : crêpes sucrées et salées, gaufres et glace, une sélection rafraîchissante de smoothies, de jus de fruits et de cafés.

En supplément :
- Formule demi-pension avec boissons (petit-déjeuner et dîner buffet, boissons locales à discrétion (dîner) : vin local, bière locale, sodas, jus de fruit, eau, café).
- Formule tout inclus (voir rubrique dédiée).

---

Les plus
Situé en front de mer
Rooftop exclusif pour les adultes
Idéal pour découvrir Malte

---

Sports et loisirs
- 1 grande piscine, 2 piscines réservées aux adultes (1 piscine sur le toit, 1 piscine sur la terrasse) et 2 petits bassins pour enfants (ouverts de mai à octobre, selon météo). Matelas et parasols à disposition.
- Spa avec 1 piscine couverte à 150 m de l'hôtel (chauffée en hiver)
- Centre de fitness à 150 m de l'hôtel.

IMPORTANT : À partir de novembre, le spa sera fermé pour une durée estimée de 2 ans. Pendant cette période de travaux, la piscine intérieure, la salle de fitness ainsi que le sauna resteront accessibles et opérationnels.

---

Equipements
- Wi-Fi dans tout l'hôtel.
- Espace réunion.
- Service blanchisserie.
- Service chambre.

---

Excursions
DECOUVERTE ET EXCURSIONS

LA VALETTE
Visite guidée de La Valette. Vue sur le Grand Port et les jardins d'Upper Barracca. Visite de la place Saint-Georges. En option : visite de la cathédrale Saint-Jean. Spectacle audiovisuel « The Malta Experience », sur l'histoire de Malte à travers les siècles.
Demi-journée 39EUR / 54EUR EUR avec option. Réalisable les lundis et mercredis matin.

MDINA
Cité médiévale fortifiée et ancienne capitale, aux rues étroites. A Rabat, visite des catacombes des premiers chrétiens. Puis direction les falaises de Dingli. Déjeuner. Visite du jardin botanique de San Anton et arrêt au centre d'artisanat à Ta'Qali. Continuation vers la coupole de l'église de Mosta.
Journée (avec repas) 69EUR. Réalisable les mardis et vendredis.

GOZO ET TEMPLES
Traversée en ferry (20mn), arrivée à Gozo. Découverte guidée des temples mégalithiques de Ggantija. Visite de la citadelle médiévale de Victoria, de la baie de Xlendi qui ressemble à un fjord et de Dwejra Bay, site naturel impressionnant regroupant le Fungus Rock et la mer intérieure, Inland Sea.
Journée (avec repas) 80EUR. Réalisable les jeudis et samedis.

MARCHE ET GROTTE BLEUE
Découverte du village de pêcheurs de Marsaxlokk et son marché à la rencontre des locaux. Visite de la grotte bleue et des grottes voisines (prix du bateau non inclus/soumis aux conditions climatiques). Admirez l'étendue de la Méditerranée et l'îlot de Filfla. Puis visite d'un des villages préservés de Malte à travers un dédale de ruelles tortueuses.
Demi-journée à 38EUR. Réalisable les dimanches matin.

LES TROIS CITES
Région du Grand Port face à La Valette connu sous le nom des Trois Cités : Vittoriosa, Cospicua et Senglea. Traversée de Cospicua puis promenade dans Vittoriosa : rues étroites, bâtiments historiques et premières auberges des Chevaliers. A Vittoriosa, embarquement à bord d'un bateau typique et visite des calanques. Vue imprenable à 360° sur le Grand Port.
Demi-journée 40EUR. Réalisable les mercredis et samedis matin.

HAGAR QIM ET GROTTE
Visite d'une des plus anciennes carrières de pierre de Malte. Puis Hagar Qim, principal site préhistorique. A Wied iz-Zurrieq, possibilité d'excursion en bateau vers la grotte bleue (prix du bateau non inclus/soumis aux conditions climatiques). Déjeuner et route à travers les vignobles jusqu'au village de Marsaxlokk. Temps libre au marché. Route vers la grotte de Ghar Dalam.
Journée (avec repas) 75EUR. Réalisable les vendredis.

Tarifs valables jusqu'au 31/10/26.
Excursions réalisables sous réserve d'un minimum de participants. Prix donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

---

Bon à savoir
- Arrivée 15h, départ 11h.
- Parking gratuit
- Accès direct à la promenade maritime qui longe la côte, plage rocheuse publique à 20 m.
- Ecotaxe à régler sur place :
Pour tous les séjours à compter du 1/07/2026 : 22,50EUR/séjour/personne (dès 18 ans), sous réserve de modification par les autorités locales.
- Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite.
- Animaux non admis.
- Dîners de Noel et du Nouvel An inclus en formule demi-pension et tout inclus.
- Déjeuner de Noel et du Nouvel An inclus en formule tout compris seulement.

---

Santé et Sécurité
Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/

---

Pour info
Tous horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation ne peuvent l'être qu'à titre indicatif.
Dans tous les cas, il est impératif que vous attendiez la réception de la convocation comprenant les horaires définitifs avant d'organiser votre voyage.
Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaires entre votre réservation et la convocation définitive.
Nous vous informons que, pour ce séjour, les vols sont susceptibles de faire l'objet d'une escale.

La convocation à l'aéroport, les horaires en heures locales et le plan de vol définitif vous seront communiqués dans les 48h avant le départ.
Nous vous signalons que l'aéroport d'arrivée à Paris peut être différent de l'aéroport de départ.
Prestations à bord des vols moyen-courriers : pour vous garantir un voyage au meilleur prix, les collations et boissons peuvent ne pas être comprises lors des vols aller et retour ; nous vous offrons la possibilité de choisir en toute liberté vos collations et boissons proposés à la carte, à régler directement auprès de l'équipage au cours du vol (paiement en espèces et en EUR uniquement).
Pour les vols long-courriers et selon les compagnies aériennes, le service à bord est inclus (repas et boissons).

Personnes à mobilité réduite : suite à l'entrée en vigueur du règlement européen EU 1107/2006, toute demande d'assistance (chaise roulante, etc.) doit parvenir à la compagnie aérienne au plus tard 48h avant la date de départ.
Important : le personnel navigant accompagne les passagers et assure le service à bord. Il ne peut cependant pas apporter son aide pour la prise des repas, l'hygiène personnelle ou encore l'administration de médicaments. À l'identique, il n'est pas habilité pour soulever ou porter un passager. Si vous avez besoin de ce type d'assistance ou si votre handicap empêche d'entendre ou de suivre les instructions de sécurité délivrées oralement par le personnel, vous devrez impérativement voyager avec un accompagnateur (âgé au moins de 16 ans révolu).

PRÉCISION DESCRIPTIF
Les photos utilisées pour présenter les hôtels et la destination le sont à titre indicatif et non-contractuel. Concernant votre logement, l'hôtel offre différentes configurations et décorations. La chambre allouée lors de votre arrivée pourra être ainsi différente de celle figurant en photo sur le présent descriptif.

Votre séjour est assuré par le tour opérateur suivant :
FRAM

---

Enfants
- Club enfant international (5-12 ans, ouvert du 1/6 au 30/9, sous réserve de modification) ouvert de 10h à 12h30, 15h à 17h et de 20h à 21h30.

---

Formule tout inclus
Dans le cadre de votre formule tout inclus, vous bénéficiez :

- Repas au buffet des restaurants Deck et Keel.
Possibilité d'un dîner gratuit dans l'un des restaurants à la carte (Cheecky Monkey / Trattoria Riccardo), réservation 2 jours à l'avance et selon disponibilité.
- Sélection de snacks légers 24h/24 au bar espresso (boissons non alcoolisées au verre, boissons chaudes, sandwichs et salades), de 12h à 14h30 au bar piscine et de 12h30 à 15h à la crêperie.
- Service de glaces de 12h30 à 14h30 et de 18h à 21h.
- Sélection de boissons à volonté :
aux repas : eau
aux bars, de 10h à 23h : vins, prosecco, apéritifs, bières, liqueurs, rhum, gib, vodka, jus de fruits, eau minérale plate et pétillante, cocktails,
24h24 : boissons chaudes (nescafé, espresso, cappuccino, latte macchiato, chocolat chaud macchiato, chocolat chaud, sélection de thés, café glacé et frappuccino).

---

Formalités
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.

Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.

Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.

Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.

A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.

COURANT ELECTRIQUE : 230V et 50Hz. Type G. Adaptateur nécessaire.

---

Sports et loisirs payants
- Sauna et massages au centre de bien-être, à 150 m de l'hôtel.
- Centre de plongée à 150 m de l'hôtel.
- Sports nautiques (surf, voile, ski nautique, école de plongée...). durant l'été.

IMPORTANT : le spa sera ouvert jusqu'à la fin de l'été et sera fermé l'hiver prochain pour travaux.

---

Activités
En été (du 1/6 au 30/9, sous réserve de modification) :

Animation dans la journée près de la piscine (anglais). 3 à 4 soirées par semaine.

En hiver :

Pas d'animations en journée. 3 soirées par semaine.

---

Ce prix comprend
Le vol aller et retour.
Le forfait taxes et redevances des aéroports.
L'accueil à l'arrivée.
Le transfert aller et retour de l'aéroport à l'hôtel.
Le séjour selon les types d'hébergement et de pension choisis.
Les services, loisirs et activités mentionnés sans supplément.

---

Les prix ne comprennent pas
Les frais de dossier.
Les taxes éventuelles de séjour et de sortie du territoire.
Les repas et les boissons non inclus dans la formule.
Les dépenses d'ordre personnel
Les excursions facultatives, et les activités non mentionnées au programme.
Les repas éventuels aux escales.
Les garanties assistance, rapatriement, frais médicaux et d'hospitalisation, assistance juridique et pénale.
Les garanties annulation, bagages, retard aérien.

---