Circuit Légende du Tonkin **Offre Speciale Province**

Tarifs Exclusifs au départ de Lyon, Marseille, Nice, Toulouse et Strasbourg !

Découvrez Hanoï, son lac emblématique et ses rues coloniales. Puis direction la célèbre Baie d'Halong pour une nuit d'exception avant de découvrir Ninh Binh, puis l'ancienne Cité impériale de Hué, le Col des Nuages... Et la fameuse Hoi An, la petite Venise du Vietnam avec ses inspirations japonaises et chinoises. Sans oublier le charme de l'antique Saigon...

---

Les Plus

• Promenade en vélo et en barque à Ninh Binh
• Croisière avec nuit sur la Baie d'Halong
• Balade en bateau sur la rivière des Parfums
• Une journée entière à votre guise à Hoi Han

OPTION CONFORT ! 1 vol intérieur + 1 nuit à l'hôtel au lieu du train couchette

---

Votre Circuit
JOUR 1 : FRANCE – HANOÏ
Envol à destination de Hanoï. Repas et nuit à bord.
JOUR 2 : HANOÏ
Arrivée à Hanoï. Accueil et transfert en ville. Dîner dans un restaurant local avec la spécialité « Cha Ca ». Nuit à l’hôtel.
JOUR 3 : HANOÏ – HALONG
Petit-déjeuner. Route vers l’un des plus beaux sites du monde, sur le littoral de la Mer de Chine : la Baie d’Halong, qui signifie “ le dragon descendant ”, une légende que l’on vous contera. Embarquement pour une croisière parmi les paysages de rêve de la Baie d’Halong. Cette "huitième merveille du monde" compte près de deux mille îles, îlots et récifs karstiques truffés de cavernes, qui surgissent de la mer telles d'étranges sculptures. Les sampans et les jonques qui glissent silencieusement sur les eaux transparentes renforcent cette impression d'irréalité, de magie et de mystère. Repas à bord du bateau. Nuit à bord du bateau dans une cabine privée et climatisée.
JOUR 4 : HALONG - HOA LU - NINH BINH
Petit-déjeuner. Matinée de croisière à travers les paysages enchanteurs de la baie. Déjeuner léger ou brunch à bord. Débarquement puis route vers Ninh Binh. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.
JOUR 5 : NINH BINH – HANOÏ - HUÉ
Petit-déjeuner. Départ en vélo pour la visite du temple Thai Vi puis, toujours en vélo, vous vous rendrez au site Thung Nang que vous découvrirez en barque traditionnelle. Après le déjeuner, départ pour Hanoï. Découverte extérieure du mausolée de Hô-Chi-Minh puis balade à pied au vieux quartier des métiers, et aux alentours du lac Hoan Kiem. Spectacle de marionnettes sur l’eau. Dîner. Transfert à la gare pour le train de nuit Hanoï - Hué (cabine de 4-6couchettes). Nuit dans le train.
JOUR 6 : HUÉ
Arrivée à Hué. Petit-déjeuner sous forme de panier dans le train. Transfert à la pagode de la Dame Céleste en bateau sur la Rivière des Parfums, ainsi nommée car en automne, les fleurs des arbres fruitiers en bordure de la rivière embaumaient ensuite la ville de Hué. Vous poursuivrez votre découverte de l’ancienne cité impériale avec le tombeau de l’Empereur Tu Duc, construit entre 1865 et 1867 puis la Cité Impériale de Hué, classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Déjeuner et dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.
JOUR 7 : HUÉ - LE COL DES NUAGES - DANANG - HOI AN
Petit-déjeuner. Promenade dans les rues ombragées jusqu’au marché très animé de Dong Ba. Départ pour Hoi An en passant le Col des Nuages longeant la côte, belle perspective sur la péninsule de Lang Co. Arrêt pour la visite du musée de Cham et la montagne de marbre. Ce lieu de pèlerinage et de retraites spirituelles est composé de plusieurs pagodes bouddhistes, vestiges des civilisations Champa, et de grottes dans les montagnes. Arrivée à Hoi An. Déjeuner dans un restaurant local. Découverte culinaire : le ‘‘Banh Vac’’, “rose blanche”, pâte de riz blanc farcie de viande et de crevette pour le déjeuner. Visite la ville de Hoi An. Elle fait partie des quatre sites vietnamiens classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Visite de son marché, du pont japonais, d’une maison ancienne et d’une congrégation chinoise. Dîner au restaurant. Nuit à l’hôtel.
JOUR 8 : HOI AN
Petit-déjeuner. Temps libre pour flâner dans la vieille ville et profiter de la plage. Hoi An est surnommé "la Petite Venise" à cause de ses canaux et ses petits ponts d’influences japonaises et chinoises. Jadis, Hoi An était appelée Faifo en français, nom d'usage officiel pendant la période coloniale. Hoi An, comptant plus de 800 bâtiments d'intérêt historique, est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Déjeuner et dîner libres. Nuit à l'hôtel.
Option Tra Que : départ pour une balade en vélo en direction du village de légumes de Tra Que (situé à 5 km de Hoi An). Tra Que est renommé pour ses herbes aromatiques, menthe et basilic en tête. Ensuite, relaxez-vous et appréciez un massage de pieds aux herbes médicinales. Déjeuner avec dégustation de la fameuse spécialité du village, le «Tam Huu», assortiment de crevettes, de porc et d’herbes aromatiques et six autres plats de spécialités régionales (en supplément).
JOUR 9 : HOI AN - DANANG - HÔ-CHI-MINH-VILLE
Petit-déjeuner. Matinée libre. Déjeuner dans un restaurant local à Hoi An. Continuation vers Danang dans l'après-midi, transfert à la gare et nuit en train-couchettes (4-6 personnes dans une cabine sauf le nouvel an lunaire). Dîner à bord sous forme de panier-repas. Nuit dans le train.
Option Confort : Vol Da Nang- Ho-Chi-Minh Ville. Matinée libre. Déjeuner. Puis départ pour l'aéroport de Da Nang. Envol pour Ho-Chi-Minh Ville. Accueil par votre guide et votre chauffeur puis transfert en ville. Dîner. Nuit à l'hôtel (avec supplément).
JOUR 10 : HÔ-CHI-MINH-VILLE
Arrivée matinale, transfert en ville pour le petit-déjeuner et découverte de la ville. C'est à la fois la première ville du pays et le poumon économique du Vietnam. À votre arrivée à Hô-Chi Minh-Ville (Saigon), vous serez très impressionné par la circulation. Découverte de la poste centrale construite par Gustave Eiffel, de l’opéra et du musée d’histoire qui conserve environ 17 000 objets précieux antiques. Visite d’un atelier artisanal de fabrique de laque. Déjeuner dans un restaurant local. Installation à l’hôtel, puis temps libre pour découvrir à votre rythme la trépidante Saigon. Dîner au restaurant local avec les spécialités du Sud. Nuit à l’hôtel.
JOUR 11 : HÔ-CHI-MINH-VILLE – FRANCE
Petit-déjeuner. Transfert à l’aéroport. Envol pour la France. Repas et nuit à bord.
JOUR 12 : FRANCE
Arrivée en France.

---

Hébergement
LES HÔTELS PRÉVUS (OU SIMILAIRES)
Hanoï : First Eden - Espana Thang Long - Moonview Tqt
Ninh Binh : Yen Nhi - Thuy Anh
Halong : Renea - Oriental Sails - Tonkin - Crow Legend
Hué : Duy Tan - AD41 - Park View Hué - Baly
Hoi An : Hoi An Rose - Hoi An Tranquil - Green Apple
Saigon : Sen Viet - T.78 - Happy Life Green
CLASSIFICATION HÔTELIÈRE
Il n’existe pas à ce jour de classification hôtelière internationale. Le système d'étoiles est purement français. Nous avons donc évalué de manière indépendante notre sélection d’hôtels. Notre classification sous forme d'étoiles est donc basée sur les prestations offertes ainsi que sur l’appréciation de notre service qualité.
En cas de non disponibilité des hôtels cités dans votre programme, nous vous proposerons un hôtel de catégorie similaire sélectionné par nos soins.

---

Bon à savoir
* Note importante : tous nos départs sont garantis à partir de 2 personnes et limités à 25 participants. Votre inscription en chambre individuelle est donc soumise à certaines conditions et peut être annulée faute d'au moins 2 participants.
* Nuit sur la Baie d’Halong :
- Accompagnement anglophone (Pas de guide francophone à bord)
- Pas de cabine triple à bord (si vous avez optez pour une chambre 3 personnes, vous serez automatiquement prévu en 1 cabine double + 1 cabine single).
- Les jonques traditionnelles de croisière n'existent plus sur la Baie d'Halong, ce sont souvent des bateaux plus modernes et confortables à voiles factices.
- Pour des raisons de sécurité, les enfants sont acceptés à bord à partir de 8 ans.
* A Ninh Binh, possibilité de remplacer sur place, moyennant un supplément, la balade à vélo par une découverte en moto taxi - à voir et à régler sur place
* Les visites du musée de Cham et la montagne de marbre pourront s’effectuer la matinée du jour 9 (au lieu du jour 7)

---

Informations importantes
*Au terme de votre séjour, il est d'usage de gratifier votre guide et votre chauffeur, si vous êtes content de ses services, d'un pourboire (la pratique courante est de 4€ pour le guide et 2€ pour le chauffeur, par personne et par jour).
* Il n'existe pas de cabine triple à bord des bateaux, si vous avez optez pour une chambre de 3 personnes et que votre voyage inclut une nuitée à bord, vous serez répartis dans deux cabines.
*Lors de votre séjour plage, à votre arrivée, l’hôtelier vous demandera une empreinte de carte bancaire afin de sécuriser vos éventuelles dépenses en extra. Vous ne subirez aucun débit si vous n'avez rien consommé.
* Selon les normes internationales, votre chambre sera disponible entre 12h30 et 15h00. En cas d’arrivée plus matinale, vous devrez parfois attendre sa mise à disposition. De même, les chambres sont généralement à libérer entre 10h00 et 12h00 (bagagerie disponible dans certains hôtels).
*Attention, la durée du séjour est calculée sur le nombre de nuits et non le nombre de jours qui peut varier selon les horaires des compagnies aériennes de jour ou de nuit. Les vols retour pourront s'effectuer de jour avec une arrivée le même jour mais le nombre de nuits sera respecté.
*Le nom de la compagnie aérienne et les horaires sont donnés à titre purement indicatif et vous seront communiqués définitivement à 8 jours du départ. Les vols internationaux sont opérés par Emirates, Qatar Airways, Vietnam Airlines de Paris et Turkish Airlines, Air France-KLM, Lufthansa de Province ou autres compagnies aériennes (informations sous réserve de modification par le Tour Opérateur), dont le nom vous sera communiqué à 8 jours du départ.
* Possibilité départs de Province avec supplément. Le pré acheminement de Province pourra s'effectuer en avion ou en train.
Pendant la fête du Têt, le programme peut être modifié. Certaines visites peuvent être fermées et remplacées, mais cela ne change en rien l’intérêt ou la faisabilité du programme. L’itinéraire sera adapté dans la mesure du possible aux horaires des vols internationaux. Toutefois, nous pourrions être amenés à modifier certaines visites pour respecter les horaires de vols.
En raison des vols réguliers utilisés sur ce produit des conditions d’annulation spéciales s'appliquent, en adéquation avec les frais appliqués par la compagnie aérienne.

---

VIETNAM - INFORMATIONS PRATIQUES ET FORMALITES
VIETNAM - FORMALITES D’ENTREE
Attention, les informations ci-après ne s'appliquent qu'aux personnes de nationalité française et sont données à titre indicatif. Il vous appartient de vérifier que vous êtes en possession des papiers nécessaires à votre voyage.
Passeport
Obligatoire et valable plus de 6 mois après la date de retour.
Visa
Depuis le 15 août 2023, les ressortissants français sont dispensés de visa pour un séjour n’excédant pas 45 jours (jours d’entrée et de sortie inclus), au lieu de 15 jours précédemment.
Pour tout séjour d’une durée de plus de 45 jours, ou pour un séjour à entrées multiples, un visa est obligatoire.
La demande de visa s’effectue via le site du portail national de l’immigration du Vietnam qui délivre un e-visa pour les séjours d’une durée maximale de 90 jours avec entrées multiples. Le tarif du e-visa peut varier de 25 USD par personne pour une entrée simple à 50 USD par personne avec en-trées multiples.
Service de VISA : Des formalités peuvent être nécessaires pour votre voyage. Si vous avez besoin d'un visa ou d'une autorisation, pour vous éviter toute démarche fastidieuse et tout risque d'erreur, si vous le souhaitez, vous pouvez faire appel à notre partenaire Rapide Visa. Effectuez votre commande sur www.rapidevisa.fr en utilisant un code promotionnel qui vous sera transmis dès la validation de votre voyage. Un service rapide et fiable.
Autorisation de sortie du territoire obligatoire depuis le 15 janvier 2017. Suite à des situations qui nous ont été signalées, lors de l'enregistrement ou du transfert, il a été demandé au mineur voyageant seul ou accompagné d'un seul de ses parents, une copie du livret de famille. Même si la loi ne le prévoit pas, nous nous devons de vous donner cette information. Pour accéder à la fiche descriptive, cliquer sur le lien ci-dessous : formulaire cerfa 15646
Ces informations sont valables pour les ressortissants français uniquement. Pour les autres nationalités, vous pouvez également contacter l’ambassade du Vietnam pour plus d’informations :
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade
Tel : 01 44 14 64 00
Courriel : info@ambassade-vietnam.fr
Site Web : http://www.ambassade-vietnam.com
Conditions susceptibles de modifications. Nous vous invitons à vérifier les conditions de voyage en Thaïlande sur le site www.diplomatie.gouv.fr : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/

VIETNAM - FORMALITES SANITAIRES
Attention, les informations ci-après ne s'appliquent qu'aux personnes de nationalité française et sont données à titre indicatif. Il vous appartient de vérifier que vous êtes en possession des papiers nécessaires à votre voyage.
Aucun vaccin n’est obligatoire. Il est toutefois recommandé d’être à jour des vaccins diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP), rougeole-oreillons-rubéole (ROR) et tuberculose (BCG).
Vaccins conseillés (selon les régions) : vaccination contre la rage et les hépatites virales A et B et vaccination contre l’encéphalite japonaise.
La prudence est recommandée pour limiter les risques de maladies ou infections (rage, paludisme, dengue) transmises par les animaux et moustiques. Prévoir des protections anti-moustiques et possibilité de traitements de prévention.
Conditions susceptibles de modifications. Nous vous invitons à vérifier les conditions de voyage en Thaïlande sur le site www.diplomatie.gouv.fr : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/

---

VIETNAM - INFORMATIONS PRATIQUES ET FORMALITES
VIETNAM - FORMALITES D’ENTREE
Attention, les informations ci-après ne s'appliquent qu'aux personnes de nationalité française et sont données à titre indicatif. Il vous appartient de vérifier que vous êtes en possession des papiers nécessaires à votre voyage.
Passeport
Obligatoire et valable plus de 6 mois après la date de retour.
Visa
Depuis le 15 août 2023, les ressortissants français sont dispensés de visa pour un séjour n’excédant pas 45 jours (jours d’entrée et de sortie inclus), au lieu de 15 jours précédemment.
Pour tout séjour d’une durée de plus de 45 jours, ou pour un séjour à entrées multiples, un visa est obligatoire.
La demande de visa s’effectue via le site du portail national de l’immigration du Vietnam qui délivre un e-visa pour les séjours d’une durée maximale de 90 jours avec entrées multiples. Le tarif du e-visa peut varier de 25 USD par personne pour une entrée simple à 50 USD par personne avec en-trées multiples.
Service de VISA : Des formalités peuvent être nécessaires pour votre voyage. Si vous avez besoin d'un visa ou d'une autorisation, pour vous éviter toute démarche fastidieuse et tout risque d'erreur, si vous le souhaitez, vous pouvez faire appel à notre partenaire Rapide Visa. Effectuez votre commande sur www.rapidevisa.fr en utilisant un code promotionnel qui vous sera transmis dès la validation de votre voyage. Un service rapide et fiable.
Autorisation de sortie du territoire obligatoire depuis le 15 janvier 2017. Suite à des situations qui nous ont été signalées, lors de l'enregistrement ou du transfert, il a été demandé au mineur voyageant seul ou accompagné d'un seul de ses parents, une copie du livret de famille. Même si la loi ne le prévoit pas, nous nous devons de vous donner cette information. Pour accéder à la fiche descriptive, cliquer sur le lien ci-dessous : formulaire cerfa 15646
Ces informations sont valables pour les ressortissants français uniquement. Pour les autres nationalités, vous pouvez également contacter l’ambassade du Vietnam pour plus d’informations :
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade
Tel : 01 44 14 64 00
Courriel : info@ambassade-vietnam.fr
Site Web : http://www.ambassade-vietnam.com
Conditions susceptibles de modifications. Nous vous invitons à vérifier les conditions de voyage en Thaïlande sur le site www.diplomatie.gouv.fr : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/

VIETNAM - FORMALITES SANITAIRES
Attention, les informations ci-après ne s'appliquent qu'aux personnes de nationalité française et sont données à titre indicatif. Il vous appartient de vérifier que vous êtes en possession des papiers nécessaires à votre voyage.
Aucun vaccin n’est obligatoire. Il est toutefois recommandé d’être à jour des vaccins diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP), rougeole-oreillons-rubéole (ROR) et tuberculose (BCG).
Vaccins conseillés (selon les régions) : vaccination contre la rage et les hépatites virales A et B et vaccination contre l’encéphalite japonaise.
La prudence est recommandée pour limiter les risques de maladies ou infections (rage, paludisme, dengue) transmises par les animaux et moustiques. Prévoir des protections anti-moustiques et possibilité de traitements de prévention.
Conditions susceptibles de modifications. Nous vous invitons à vérifier les conditions de voyage en Thaïlande sur le site www.diplomatie.gouv.fr : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/vietnam/

---

Ce prix comprend
Les vols réguliers internationaux France/Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville/France avec escales
Les taxes d’aéroport et de sécurité et frais de dossier (à ce jour et sujets à modifications)
L'accueil et les transferts aux aéroports et aux gares
Tous les déplacements en véhicule climatisé avec chauffeurs au programme (voiture, minibus ou autocar selon le nombre de participants)
L'hébergement de 6 nuits en hôtels 3* en chambre double/twin
Une nuit à bord d’un bateau sur la Baie d’Halong (accompagnement anglophone)
2 trajets en trains de nuit
* Hanoï – Hué 19h00-8h00 (horaire à titre indicatif)
* Danang – Saigon 13h24-5h00 (horaires à titre indicatif)
La pension complète du dîner du J2 au petit-déjeuner du J11 (Hors journée libre à Hoi Han)
La prestation d’un guide local francophone
Les entrées dans les sites mentionnés au programme
1 bagage en soute par personne
Note importante : tous nos départs sont garantis à partir de 2 personnes et limités à 25 participants. Votre inscription en chambre individuelle est donc soumise à certaines conditions et peut être annulée faute d'au moins 2 participants

---

Ce prix ne comprend pas
Les boissons et repas non mentionné ou indiqués libres
Le supplément chambre individuelle (quota limité)
Les frais de visa pour le Vietnam
Les dépenses personnelles
Les pourboires pour les guides et les chauffeurs
Les assurances annulation, assistance, rapatriement et bagages
L'option Tra Que
L'option Confort : transfert à l'aéroport + vol Danang - Hô Chi Minh + transfert, dîner et nuit à l'hôtel
Tout ce qui n’est pas mentionné dans « ce prix comprend »

---