Circuit Vietnam Terre Du Dragon et Siem Reap - De Hanoi A Krong Siem Reap

Jour 1: Hanoi arrivée (D)
Jour 2 : Hanoi - Tam Coc - Hoa Lu - Ninh Binh (B/L/D)
Jour 3 : Ninh Binh - Baie d'Halong. Croisière et nuit à bord du bateau (B/L/D)
Jour 4 : Halong - village de Yen Duc - Hanoi - Train de nuit vers Hue (B/L/D)
Jour 5 : Hue - Citadelle - maison jardin An Hien - Thien Mu (B/L/D)
Jour 6 : Hue - tombeau Tu Duc - Tu Hieu - Danang - Hoian (B/L/D)
Jour 7 : Hoian - Tour de la ville - ½ temps libre (B/L)
Jour 8 : Hoian - Danang - Saigon - Tour de la ville (B,L,D)
Jour 9: Saigon - Ben Tre - Saigon (B/L/D)
Jour 10 : Saigon - Vol vers Siem Reap (B)
Jour 11 : Siem Reap - Angkor Wat - Bantey Srei - Bantey Samre (B/L/D)
Jour 12 : Siem Reap - Angkor Thom - Ta Prohm - Preah Khan - Neak Pean (B/L/D)
Jour 13 : Siem Reap - village de Kampong Phluk - départ (B/L)

---

Highlights - Points forts

• Croisière et nuit à bord du bateau dans la baie d'Halong - patrimoine mondial à la beauté naturelle exceptionnelle
• Promenade en barque à la découverte de Tam Coc - surnommé la baie d'Halong terrestre
• La vieille ville de Hoi An - classée par l'UNESCO
• L'ancienne capitale impériale de Hue - classée par l'UNESCO
• Diner accompagné de spectacle des danses Khmers (ext. Siem Reap)
• Promenade en barque à rame et en tuk tuk pour découvrir des paysages luxuriants et vie locale authentique au delta du Mékong
• Possibilité d'extension à la plage de Mui Ne ou Phu Quoc ou aux temples d'Angkor à Siem Reap
• Expérience culinaire tout le long du voyage: Gallette de riz (Bánh Cuon)/ Bún Bò Hué/ Bánh Vac/ cafe aux oeufs/ etc...
• Cadeau de bienvenue

---

Programme
JOUR 1 - HANOI/ 30 KM ~ 45 MINUTES ( / / D)
Hanoi.
Arrivée à Hanoï, accueil à l'aéroport par notre guide francophone et transfert en ville. Ha Noi est réputée pour sa scène artistique contemporaine florissante et son architecture française, visible par les nombreux bâtiments coloniaux disséminés dans la ville. Bien qu'elle se développe rapidement, la ville a conservé nombre de ses cultures et coutumes traditionnelles.
Vous visitez le Temple de la Littérature, la première université du Vietnam. Construit au XIe siècle, ce temple étonnant constitue un exemple rare d'architecture traditionnelle vietnamienne bien préservée et figure au dos du billet de banque de 100 000 dongs vietnamiens.
Vous faites la promenade à pied dans le quartier pittoresque d'Hanoï, du théâtre de l'Opéra, puis le parc Ly Thai To, au lac de Hoan Kiem où se trouve le temple Ngoc Son. Ensuite, vous déambulerez dans les ruelles du vieux quartier, connu pour ses "36 rues aux 36 marchandises". Arrêt pour prendre une tasse de café au jaune d'oeuf, spécialité d'Hanoi ou l'oeuf remplace le lait pour conserver l'aspect laiteux et crémeux a ce breuvage !
Dîner au restaurant situé dans l'ancien villa au style colonial. Nuit à l'hôtel.
Hotel: LENID HOTEL THO NHUOM - Deluxe room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): THE Q HOTEL - Deluxe room 4* (ou similaire)

JOUR 2 - HANOI/ GROTTES DE TAM COC & TEMPLE DE HOA LU/ NINH BINH (B/L/D)
Ninh Bình.
Après le petit-déjeuner à l'hôtel, vous prenez la route en direction de Ninh Binh, reconnu comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2014. C'est un paysage spectaculaire de pics de karts calcaires imprégnés de vallées, dont certaines sont submergées, et entourées de falaises spectaculaires.
Vous visitez l'ancienne capitale de Hoa Lu pour avoir un aperçu des trois premiers États féodaux centralisés du Vietnam : la dynastie Dinh, la dynastie Le et la dynastie Ly.
Déjeuner avec dégustation des boulettes de chèvre, spécialité de la région.
Balade en barque à Tam Coc, reconnu sous le nom « baie d'Halong terrestre », au milieu de rizières, de grottes naturelles et de pitons calcaires. Vous faites la splendide promenade dans un village jusqu'à la pagode de Bich Dong. Dîner au restaurant local. Nuit à l'hôtel à Ninh Binh
Note : Hanoi - Ninh Binh : 110km -2h de route
Hotel: THUY ANH HOTEL 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): NINH BINH HIDDEN CHARM HOTEL & RESORT - ROH room 4* (ou similaire)

JOUR 3 - NINH BINH/ BAIE D'HALONG/ CROISIERE ET NUIT A BORD/ 200 KM ~ 4H (B/L/D)
Ha Long.
Puis, route en direction d'Halong où vous embarquez pour une croisière et nuit à bord du bateau dans la splendide baie d'Halong, classée par l'UNESCO, qui est l'un des plus beaux paysages du Vietnam, avec ses rochers-îlots gigantesques recouverts de végétation qui semblent surgir de l'eau. Déjeuner de fruit de mer pendant la croisière. Ce paysage mythique invite à la baignade et à la découverte des grottes naturelles. Le soir, assistance à la pêche nocturne. Dîner et nuit à bord du bateau.
Note:
- Cet itinéraire sera changé pour être adapté à la condition de climat et la disponibilité de bateau
- Le guide anglophone du bateau sera avec vous pendant la croisière
Hotel: Amanda cruise - ROH cabin 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): Victory Cruise - ROH cabin 4* (ou similaire)

JOUR 4 - HALONG/ VILLAGE DE YEN DUC/ TRAIN DE NUIT HUE/ 200 KM ~ 3H (LIGHT B/ BRUNCH/ D)
Hanoi.
Hue.
Initiation de Tai Chi tôt le matin en admirant le lever du soleil. Vous naviguerez à travers la baie tout en prenant votre brunch. Vous passerez par plusieurs roches et îlots, les grottes et les villages piscicoles. Brunch a bord. Débarquement vers 11h00. Vous prenez le transfert privée en direction du village de Yen Duc. Arrivée au village, vous faites le vélo autour du village pour visiter la Pagode Canh Huong puis une maison locale pour une conversation chaleureuse avec l'hôte. Ensuite, vous assistez au spectacle de marionnettes sur l'eau. Retour à Hanoi dans l'après-midi. Diner au restaurant local ou diner pique-nique à bord du train (selon l'horaire du train). Nuit à bord du train climatisé, en compartiment de 4 couchettes molles.
Hotel: Train de nuit - cabine partagée à 4 couchettes molles 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): Train de nuit - cabine partagée à 4 couchettes molles 3* (ou similaire)

JOUR 5 - HUE/ CHARME IMPERIAL DE HUE (B/L/D)
Hue.
A l'arrivée à la gare de Hue, vous êtes accueilli par notre guide et notre chauffeur puis transfert en ville (pas de chambre pour early check-in ou day-use) Vous dégustez les fameux Bun Bo Hue : soupe à base de vermicelles de riz agrémentée de boeuf, légumes, et d'épices. Ensuite, vous embarquez en bateau local pour la croisière sur la rivière des Parfums et faites l'arrêt de visite de la pagode Thien Mu, l'une des plus anciennes structures architecturales pour le culte religieux à Hue. Construite en 1601, la pagode tour à sept étages perchée au sommet d'une colline surplombant la rivière des Parfums est l'une des icônes les plus reconnaissables du Vietnam.
Vous poursuivez la visite de la maison-jardin An Hien, qui était à l'origine la résidence de la 18e fille de l'empereur Duc Duc. Face à la rivière des Parfums, la maison a été conçue comme un modèle typique de l'architecture de jardin de Hue, et fortement influencée par le principe du Feng Shui, consistant en trois compartiments et deux appentis, situés presque au centre.
Déjeuner au restaurant local.
Ensuite vous vous dirigez vers Citadelle Impériale, situé au centre du complexe de monuments de Hué, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Entrez par l'imposante porte principale pour observer la magnifique architecture et les jardins pendant que votre guide vous explique les événements et l'intrigue entourant l'ancienne cour royale. Certaines sections ont subi les dommages les plus importants pendant la guerre du Vietnam, mais la plupart d'entre elles sont incroyablement bien conservées.
Dîner au restaurant local. Nuit à l'hôtel.
Hotel: THANH LICH ROYAL BOUTIQUE - Superior room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): White Lotus hotel - ROH room 4* (ou similaire)

JOUR 6 - HUE/ TOMBEAU TU DUC/ TU HIEU/ DA NANG/ HOI AN (B/L/D)
Hoi An.
Apres le petit-déjeuner, vous vous dirigez vers la tombe royale de Tu Duc, un lieu de repos paisible entouré de murs, avec des bois de pins et un pavillon au bord du lac avec des fleurs de lotus où l'empereur séjournait autrefois pour pêcher, écouter de la musique et écrire des poèmes. L'empereur l'utilisait comme seconde résidence, où il s'adonnait à des repas extravagants de 50 plats composés de mets incroyables. Après avoir exploré la tombe, retournez au centre-ville de Hue avec un arrêt en route dans un atelier familial pour apprendre comment les bâtons d'encens sont fabriqués. Ensuite, vous faites l'arret de visite de la pagode de Tu Hieu et les ateliers de fabrication des bâtons d'encens et chapeau conique.
Déjeuner au restaurant local.
Route à destination de Hoian en traversant le col de Hai Van qui offre à son sommet un superbe panorama sur le littoral du centre et la plage de Lang Co - l'une des plus belles plages du Vietnam.
Dîner au restaurant local. Nuit à l'hôtel a Hoian
Hotel: ORIENTAL BOUTIQUE HOI AN - ROH room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): HADANA BOUTIQUE RESORT HOI AN - ROH room 4* (ou similaire)

JOUR 7 - HOI AN/ ANCIENNE VILLE "FAIFO" (B/L/ )
Hoi An.
Petit-déjeuner à l'hôtel
Vous découvrez la vieille ville de Hoi An, surnommé "la Petite Venise" à cause de ses canaux et ses petits ponts d'influences japonaises et chinoises. Jadis, Hoi An était appelée Faifo en français, nom d'usage officiel pendant la période coloniale. Hoi An, comptant plus de 800 bâtiments d'intérêt historique, est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Faites un arrêt au Pont Couvert Japonais, vieux de plus de 400 ans, construit par la communauté japonaise dans les années 1590 pour rejoindre le quartier chinois de l'autre côté de l'eau. Visitez la Salle d'Assemblée de la Congrégation Chinoise de Chaozhou, observez ses magnifiques sculptures sur bois sur les poutres, les murs et l'autel, tout en découvrant avec votre guide des histoires inédites sur la communauté chinoise pendant son séjour à Hoi An.
Déjeuner et découverte culinaire : le ''Banh Vac'', "rose blanche", pâte de riz blanc farcie de viande et de crevette.
L'après midi libre (sans guide, ni voiture) pour votre découverte personnelle de Hoian. Nos suggestions :
- Se rendre à la plage d'An Bang ou Cua Dai qui se situent à environ 5km du centre - ville
- Balade à vélo (vélo à votre charge) pour découvrir les villages aux alentours comme le village agricole de Tra Que, village de Cam Kim, village de poterie de Thanh Ha, Cam Thanh, etc...
- Prendre l'excursion avec le frais supplémentaire pour visiter le sanctuaire de My Son
Diner libre. Nuit à l'hôtel
Excursions disponibles (à réserver sur place - sous réserve de disponibilité)
Visite du Sanctuaire de My Son: Durée: Demi-journée (08:30-12:00) Inclusion: transfert en voiture/ bus prive, guide francophone local, frais d'entrée au site touristique Transfert pour visiter le sanctuaire My Son, Terre sainte du royaume de Champa. Si le temps me permet, visite d'un marché local de poissons, puis un village où le célèbre nuoc mam (sauce à base de poisson fermenté) est produit. A l'arrivée à un bon moment pour assister à la performance traditionnelle des danseurs Cham comme l'introduction à leur culture. Vous visitez un ensemble de temple chams hindouistes en ruine et de vestiges dans la vallée de My Son, classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Retour à Hoian à midi.
Prix/personne (à titre indicatif): US$39 Durée approximative : 3h
Hotel: ORIENTAL BOUTIQUE HOI AN - ROH room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): HADANA BOUTIQUE RESORT HOI AN - ROH room 4* (ou similaire)

JOUR 8 - HOI AN/ DANANG/ VOL SAIGON/ TOUR DE LA VILLE (B/L/D0
Ho Chi Minh City.
Apres le petit déjeuner, vous prenez le transfert avec votre guide à l'aéroport de Danang pour le vol vers Saigon. A votre arrivée, vous serez accueilli et transfert en ville pour votre découverte à pied du Saigon Colonial : le Palais de Réunification, le théâtre municipal, l'hôtel de ville, la poste, le marché de Ben Thanh.
Repas au restaurant local. Nuit à l'hôtel
Hotel: Acnos Grand Hotel - ROH room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): SILVERLAND JOLIE - Executive room 4* (ou similaire)

JOUR 9 - SAIGON/ BENTRE/ SAIGON (B/L/D)
Ho Chi Minh City.
Ben Tre.
Votre guide viendra vous cher cher à votre hôtel et vous prendrez la route vers le Ben Tre (dans le delta du Mekong). À l'arrivée à la jetée de Ham Luong, vous prendrez place à bord des pirogues pour une balade sur la rivière Ben Tre, l'un des affluents du fleuve Mékong, vous y découvrirez les activités commerciales et artisanales qui y sont réalisées. Visite d'une fabrique de briques faites à la main dont l'impression et la cuisson sont toujours effectuées selon une technique traditionnelle. Vous tournerez vers le canal de Cai Son qui serpente à travers la jungle de noix de coco et visiterez un atelier de transformation de noix de coco situé le long du canal. Vous gouterez des bonbons, des fruits et écouterez également de la musique locale. Rencontre avec une famille fabriquant des nattes pour dormir. Départ en Tuk tuk sur les chemins ombragés, le long des rizières et des potagers où vous aurez un aperçu de la vie des paysans. Déjeuner dans un restaurant local avec des spécialités de la région " poissons aux pareilles d'éléphant". Reprenez place à bord de votre barque à rames, et pour suivez cette balade le long du ruisseau jusqu'au port de Hung Vuong. Transfert à Ho Chi Minh Ville. Diner au restaurant local. Nuit à l'hôtel
Hotel: Acnos Grand Hotel - ROH room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): SILVERLAND JOLIE - Executive room 4* (ou similaire)

JOUR 10 - SAIGON/ VOL VERS SIEM REAP (B/ / )
Krong Siem Reap.
Transfert à l'aéroport de Saigon pour le vol de l'après-midi vers Siem Reap. Accueil par le guide francophone local et transfert en ville. Repas libres & nuit à l'hôtel
Hotel: Amber Angkor Villa Hotel & Spa - deluxe room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): Tara Angkor Hotel - superior room 4* (ou similaire)

JOUR 11 - SIEM REAP/ ANGKOR THOM/ PREAK KHAN/ NEAK PEAN EN TUK TUK (B/L/D)
Krong Siem Reap.
Partez à la découverte en tuk tuk des magnifiques temples qui sont considérés comme le joyau d'Angkor. Entrez dans la ville renforcée d'Angkor Thom pour admirer le mystérieux temple Bayon, couronné d'un grand nombre de visages sereins sculptés sur ses tours. Profitez également de l'occasion pour en apprendre davantage sur les sculptures complexes de la Terrasse des Éléphants et de la Terrasse du Roi Lépreux.
Poursuivez votre visite vers d'autres ruines d'Angkor, le temple de Preah Khan, situé sur le grand circuit et encore largement non restauré. Preah Khan, qui se traduit par "épée sacrée" en khmer, est également un exemple exceptionnel de grand complexe de temple linéaire dans une jungle dense, couvrant des entrées, des tours, des espaces cérémoniels, des cours, des sanctuaires et une variété de couloirs de connexion. Poursuite de votre visite du temple Ta Prohm, peut-être plus populairement connu comme le temple de Tomb Raider. Construit à la fin du XIIe et au début du XIIIe siècle comme temple bouddhiste dédié à la mère de Jayavarman VII, ce magnifique temple est la combinaison photogénique et atmosphérique d'arbres poussant à partir des ruines et de la jungle environnante. Terminez cette exploration mémorable par le temple bouddhiste du 12ème siècle de Banteay Kdei, qui signifie "Citadelle des Chambres" ou "Citadelle des Cellules des Moines". Repas aux restaurants locaux. Nuit à l'hôtel.
Hotel: Amber Angkor Villa Hotel & Spa - deluxe room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): Tara Angkor Hotel - superior room 4* (ou similaire)

JOUR 12 - SIEM REAP/ ANGKOR WAT/ BENTEY SREI (B/ L/ D)
Krong Siem Reap.
Le tour commence à visiter le temple célèbre Angkor Wat. Angkor Wat est un site du patrimoine mondial depuis 1992, célèbre pour sa beauté et sa splendeur. Angkor Wat figure le plus long du bas-relief en continu dans le monde, qui court au long de murs de la galerie extérieure et raconte des histoires de la mythologie hindoue.
Dejeuner au restaurant local.
Vous continuerez la visite avec Banteay Srei (la « citadelle des femmes »), consacrée à Shiva, et dont l'architecture et les sculptures de grès rose constituent une oeuvre maîtresse de l'art khmer. Sur le chemin du retour, vous visiterez le temple bouddhiste de Banteay Kdei. Diner au restaurant local. Nuit à l'hôtel
Excursions disponibles (à réserver sur place - sous réserve de disponibilité)
Spectacle de cirque cambodgien (20 :00-21 :00): Inclusion : le billet - classe C Exclusion : transfert en voiture et guide "Phare, le cirque cambodgien", est l'un des spectacles les plus uniques, les plus authentiques et les mieux notés parmi les options de divertissement en soirée à Siem Reap. Bien plus qu'un cirque, les artistes de Phare partagent de façon unique des histoires du Cambodge en combinant musique, danse et cirque moderne. Cet art est un mélange étonnant de théâtre, de musique, de danse, d'acrobatie et de jonglage traditionnels et modernes, interprété par de jeunes Cambodgiens issus de milieux défavorisés qui parviennent à trouver un nouveau sens du but et de l'espoir. Plusieurs générations d'artistes sont graduées par le campus original de Phare à Battambang et beaucoup d'entre eux ont vécu des histoires personnelles touchantes d'abus et de difficultés, faisant de leurs talents un triomphe contre vents et marées. Profitez de cette soirée inspirante, parfaitement conçue pour les adultes comme pour les enfants. Notes: o Durée: 1 heure, représentation nocturne quotidienne d'une heure du Spectacle à partir de 20.00)
Prix/personne (à titre indicatif) : US$18 Durée approximative: 1h
Hotel: Amber Angkor Villa Hotel & Spa - deluxe room 3* (ou similaire)
Hotel (Supérieur): Tara Angkor Hotel - superior room 4* (ou similaire)

JOUR 13 - SIEM REAP/ KAMPONG PHLUK/ DEPART (B/L/ )
Krong Siem Reap.
Départ en voiture au village flottant Kampong Phluk. Montez à bord du bateau local et partez pour une croisière relaxante et instructive. Immergez-vous dans la nature et ayez un aperçu du mode de vie diversifié des villages sur le lac lorsque votre bateau glisse entre les mangroves, les maisons sur pilotis, l'école flottante et le poste de police. Observez la vie flottante se dérouler comme partout ailleurs au Cambodge. Préparez votre appareil photo pour capturer la vue panoramique sur le lac Tonle Sap, les femmes ou les enfants locaux traversant le canal de la rivière, ou les habitants du village vendant et achetant des produits sur un marché flottant de fortune. Déjeuner. Retour à Siem Reap et transfert à l'aéroport pour le vol de départ. La chambre est disponible jusqu'à midi uniquement.
***FIN DE NOS SERVICES***

---

Bon à savoir
Le déroulement de nos circuits est donné à titre indicatif. Ce programme peut subir des modifications en raison des conditions météorologiques ou tout autre cas de force majeure. L'ordre des visites peut également être modifié.
Départs garantis à partir de : 3 personnes
Capacité maximum du groupe : 16 personnes

---

Infos Vols
Les horaires des vols sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles de modification de la part de la compagnie aérienne ou des autorités aéroportuaires.

Les horaires de vols vous seront confirmés : pour le vol aller, lors de la réception de la convocation aéroport, pour le vol retour directement sur place par notre représentant à destination.

Nous vous proposons en complément de nos départs de Paris, des séjours au départ de Province (en train ou en avion). Les horaires et le mode d'acheminement vous seront confirmés lors de la réception de vos documents de voyages.

La continuité de votre acheminement jusqu'à votre destination finale est assuré directement par la compagnie aérienne, même en cas de perturbations à l'aller ou au retour.

---

Ce prix comprend
- Les vols aller/retour
- L'hébergement à l'hôtel en chambre double ou twin avec le petit-déjeuner quotidien
- Repas comme mentione au programme servi aux restaurants locaux avec set menu : du diner du jour 1 au petit-dejeuner du jour 10 (sauf le diner du jour 7 libre)
- Les transports en véhicule privé et confortable avec le chauffeur
- Croisière et nuit à bord du bateau non - privatisé dans la baie d'Ha Long
- Les croisières en bateaux locaux mentionnées au programme
- Les excursions et visites mentionnées au programme
- Les frais d'entrée dans les sites touristiques mentionnés au programme
- Les services des guides francophones locaux à chaque etape (1 guide/ 1 étape) sauf à Halong: il s'agit du guide anglophone du bateau. Sauf pour le grand groupe de 15-25 pax il s'agit du guide francophone
- Bouteilles d'eau et serviettes raffaichissantes/ jour pendant le transfert en bus
- Le train de nuit Hanoi - Hue dans cabine de 4 personnes avec couchettes molles
- Billets de vol interne Danang - Saigon et vol Saigon - Siem Reap

---

Ce prix ne comprend pas
- Les assurances de voyage
- Les boissons et les autres repas
- Les dépenses personnelles et pourboire
- Frais d'entrées les services de transferts et de guide durant le temps libre
- Tous les services non mentionné dans le programme
- Visa au Vietnam (s'il y en a) visa du Cambodge
- Tout ce qui n'est pas inclus dans le prix « comprend »

---